XIX. Yüzyılın Sonu – XX. Yüzyılın Başında Güney Slav Edebiyatlarında F.M. Dostoyevski

5. Uluslararası Sosyal Bilimler Kongresi (Cumhuriyet Kongresi), 29 Ekim 2021, ss.168-174

F.M. Dostoyevski, dünya edebiyatından birçok yazarın etkisi altında kaldığı bir isimdir.

Çalışmamızda XIX. Yüzyıl’ın sonu- XX. Yüzyılın başında Güney Slav (Sırp, Hırvat, Sloven,

Bulgar) Edebiyatlarında F.M. Dostoyevski’nin etkisi ele alınmıştır. Söz konusu dönemde

Güney Slav edebiyatlarında realizm, ardından ise modernizm akımları şekillenmiştir. Çok

yönlü bu süreçler Rus edebiyatından ve özellikle Dostoyevski’den etkilenerek oluşup

gelişmiştir. Güney Slav eleştirmenlerinin büyük Rus yazar hakkında ileri sürdükleri fikirler,

Rus ve Avrupa eleştiri yazıları etkisi altında gelişmiştir. XIX. Yüzyılın sonunda gazete ve

dergilerde yayımlanan makalelerde, Dostoyevski, Gogol’ün ardılı, büyük bir hümanist, insan

ruhunu derinden tanıyan bir yazar olarak karşımıza çıkmaktadır. XX. Yüzyılın başından

itibaren, Dostoyevski konulu yazılarda, yazarın dini, metafizik düşünceleri ön plana

çıkmaktadır. Sırp edebiyatında S. Rankoviç ve B. Stankoviç, Hırvat edebiyatında A. Kovačić,

D. Şimunoviç, Sloven edebiyatında I. Cankar, Bulgar edebiyatında Ly. Karavelov, İ. Vazov,

P.P. Slaveykov gibi yazarlar Dostoyevski’nin eserlerinden etkilenmiştir. XIX. Yüzyıl’ın sonu -

XX. Yüzyılın başında Sırp, Hırvat, Sloven, Bulgar yazarlarının eserleri Dostoyevski’nin acı,

suç ve ceza, iyilik ve kötülük, güzellik ve aşk hakkındaki düşüncelerinden izler taşımaktadır.

Anahtar Kelimeler: XIX. Yüzyıl sonu - XX. Yüzyıl başı; F.M. Dostoyevski; Slav edebiyatları;

Güney Slav edebiyatları; Sırp, Hırvat, Sloven, Bulgar edebiyatı.