Yayınlar & Eserler

Yayın Ağı

Diğer Dergilerde Yayınlanan Makaleler

Almanca Öğretmenliği Programı Öğrencilerinin Bakış Açısından Çift Anadal Programları

ŞAHİN H., ÖZTÜRK K.
DİYALOG. Interkulturelle Zeitschrift für Germanistik , sa.Özel Sayı 85 Jahre Germanistik in der Türkei, ss.92-124, 2020 (Hakemli Dergi)

Die Literaturwissenschaft und die türkische Germanistik zwischen Innovation undTradition-eine Annäherung an die „Cultural Turns“ in der türkischen Germanistikaus literaturwissenschaftlicher Perspektive1

ÖZTÜRK K.
Aujef , ss.92-101, 2018 (Hakemli Dergi)

Re-Reading the Other under the Light of Postcolonialism - Helge Timmerberg's "Shiva Moon. Eine Indische Reise" and Hans Christoph Buch's "Standort Bananenrepublik". Meandering in Postcolonialism

ÖZTÜRK K.
STUDIEN ZUR DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR-ALMAN DILI VE EDEBIYATI DERGISI , sa.20, ss.93-112, 2008 (ESCI) identifier

Christian Rachner: Frühes Textverstehen - Zur Textsortenkonstitution bei protoliteralen Kindern unterschiedlicher Herkunftssprache. Frankfurt/ M.: Lang. 2000. (Europäische Hochschulschriften Reihe 21. Linguistik 224). Info DaF Nr 2/3. 29 Jhg. April/Juni 2002. 243-245

ÖZTÜRK K., ÇAKIR G.
INFODAF , cilt.2, sa.29, ss.243-245, 2002 (Hakemli Dergi)

Kirsten Adamzik: Textsorten, Reflexionen und Analysen. Tübingen: Stauffenburg 2000. (Textsorten 1). Info DaF Nr 2/3. 29 Jhg. April/Juni 2002. 104-105.

ÖZTÜRK K., ÇAKIR G.
INFODAF , cilt.2, sa.29, ss.104-106, 2002 (Hakemli Dergi)

Hakemli Kongre / Sempozyum Bildiri Kitaplarında Yer Alan Yayınlar

Der Blick auf den Orient im transtextuellen Verfahren- Die Reflexionen von Gérard Genetts Transtextualität in Ilija Trojanows „Nomade auf vier Kontinenten“”

ÖZTÜRK K.
Erzurum Atatürk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi, Berlin, Almanya, 24 - 27 Ekim 2018

Der Blick auf den Orient im transtextuellen Verfahren-

ÖZTÜRK K.
14. ULuslarasrımGermanistik kongresi, Erzurum, Türkiye, 25 - 27 Ekim 2018, ss.2-109

Alman edebiyatında kültürel döngüler: kısa bir bakış

ÖZTÜRK K.
“Germanistik ve Kültür Bilimleri İlişkisi” adlı çalıştay, Erzurum, Türkiye, 14 Mayıs 2018

ÜBERGANG VON EINER NORMIERTEN ÄSTHETISCHEN LITERATUR ZU EINER MEHRDEUTIGEN UND ANDERSDEUTIGEN UND ANDERS ZU DEUTENDEN LITERATUR

ÖZTÜRK K.
GIG, 13 - 15 Eylül 2017

DIE LITERATURWISSENSCHAFT UND DIE TÜRKISCHE GERMANISTIK ZWISCHEN INNNOVATION UND TRADITION ANNÄHERUNG AN DIE CULTURAL TURNS IN DER TÜRKISCHEN GERMANISTIK AUS LITERATURWISSENSCHAFTLICHER PERSPEKTIVE İtugek XIII INTERNATIONALER TÜRKISCHER GERMANISTIK KONGRESS AN DER AKDENIZ UNIVERSITÄT IN ANTALYA TÜRKEI ZUKUNFTSPERSPEKTIVEN DER GERMANISTIK 11 14 Mai 2016

ÖZTÜRK K.
13. uluslararası Germanistik kongresi, 11 - 14 Mayıs 2016

EIN HEIKLES THEMA HEIMAT UND IDENTITÄT EINE ANALYTISCHE HERANGEHENSWEISE AN DIE DEUTSCHSPRACHIGE LITERATUR UNTER DER BERÜCKSICHTIGUNG DER MIGRANTENLITERATUR UND SPATIAL TURN CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA LENGUA Y TRADUCCIÓN INTERNATIONAL CONGRESS liLETRAd 2015 LITERATUR LENGUAGES TRANSLATION Internationaler Kongress für Literatur Sprache und Übersetzung liLETRAd am 7 und 8 Juli 2015 liLETRAd Sevilla Spain Spanien 8 9 Juli 2015 Revista academica liletrad No 1 S 299 307

ÖZTÜRK K.
LİLETRAD, 8 - 09 Temmuz 2015, ss.299-307

EIN HEIKLES THEMA HEIMAT UND IDENTITÄT EINE ANALYTISCHE HERANGEHENSWEISE AN DIE DEUTSCHSPRACHIGE LITERATUR UNTER DER BERÜCKSICHTIGUNG DER MIGRANTENLITERATUR UND SPATIAL TURN

ÖZTÜRK K.
Lİletrad, Sevilla, İspanya, 8 - 10 Temmuz 2015

Writing Migration Writing Travel Postkolonialismus und Kulturelle Diversität in der deutschen Literatur

ÖZTÜRK K.
XII. Internationaler Türkischer Germanistik Kongress, Kocaeli, Türkiye, 12 - 14 Mayıs 2014

Medeniyetlerin Kültürel Sembollerinin Okunmasında Yabancı ile Karşılaşma Bağlamında Çatışmanın Yeri

ÖZTÜRK K.
İstanbul Medeniyet Üniversitesi, İstanbul, Türkiye, 17 - 19 Ocak 2014

POSTKOLONYAL EDEBİYATTA KÜLTÜRÜ ANLATAN VE KÜLTÜRÜ ANLATILANIN ÇÖZÜMLENMESİ

ÖZTÜRK K.
IV. Uluslararası Karşılaştırmalı Edebiyatbilim kongresi“Kültürler ve Değerler Buluşması”, Kırıkkale, Türkiye, 1 - 03 Kasım 2012

Fremdheitskonstruktionen in literarischen Texten. Herausgegeben von: Mustafa Çakır, Ilyas Öztürk und Cemal Yildiz. Neue Tendenzen und Zukunftsperspektiven der deutschen Sprache und der Germanistik in der Türkei. Band 1. Tagungsbeiträge des VIII. Türkischen Germanistik-kongresses (22-23 Mai 2002). Aachen: Shaker Verlag.

ÖZTÜRK K., ÇAKIR G.
Neue Tendenzen und Zukunftsperspektiven der deutschen Sprache und der Germanistik in der TüVIII. Türkischen Germanistikkongresses 22.-23. Mai 2002, Türkiye, 22 - 23 Mayıs 2002, ss.217-227

Yazında Yabancı Kültürü Kodlama Şekillerinin Önemi İçinde Nazire Akbulut Yay II Dil Yazın ve Deyişbilim Sempozyumu Bildiri kitabı 9 10 Mayıs 2002 Adana Çukurova Üniversitesi Yayınları 2003

ÖZTÜRK K., ÇAKIR G.
II.Dil,Yazın ve Deyişbilim Sempozyumu, Türkiye, 9 - 10 Mayıs 2002, ss.301-314

Günter Grass‘ın „Ein weites Feld“ adlı Romanında Theodor Fontane Etkisi ve Yabancı Söylemi. III. Dil Yazın ve Deyişbilim Sempozyumu. (7-9 Mayıs 2003). Eskişehir: Birlik Ofset.425-433.

ÖZTÜRK K., ÇAKIR G.
III.Dil, Yazın ve Deyişbilim Sempozyumu. 7-9 Mayıs 2003 Eskişehir, Türkiye, 7 - 09 Mayıs 2003, ss.425-433

Kitap & Kitap Bölümleri

Zu den fremdkulturellen und- sprachlichen Rahmenbedingungen der Rezeption der Werke von Alfred Döblin in Bezug auf den Produzenten und den Adressaten in der Türkei

ÖZTÜRK K.
Rezeption der deutschsprachigen Literatur in der Türkei I. Band 8, Ali Osman Öztürk, Cemal Sakallı, Mehmet Tahir Öncü, Editör, Logos Verlag, Berlin, ss.245-265, 2020

Eine Wissenschaft für sich: Professor Gültekin in Forschung und Lehre (1978-2020)

ÖZTÜRK K., ÇAKIR G.
Dil ve Edebiyat Yazıları: Prof. Dr. Ali Gültekin’e Armağan, İnci Aras/Zeynep Çiftçi, Editör, Hiperlink, İstanbul, ss.27-37, 2020

Der Blick auf den Orient im transtextuellen Verfahren- Die Reflexionen von Gérard Genetts Transtextualität in Ilija Trojanows „Nomade auf vier Kontinenten“”

ÖZTÜRK K.
Germanistik in der Türkei Band 1, Hrsg. Mehmet Tahir Öncü, Ali Osman Öztürk, Leyla Coşan, Editör, Logos Verlag, Berlin, ss.113-129, 2019

Judith Hermann’ın “Sommerhaus, Später” (Yaz Evi, Daha Sonra) Adlı Anlatısında Kaotik Metropolde Postmodern Flanör Yaşantı İzleri

ÖZTÜRK K.
Kültürlerarası Çalışmalar-Prof.Dr.İlyas Öztürk’e armağan, Filiz Şan,Elif Akkan, Editör, Sakarya Üniversitesi Yayınları, Sakarya, ss.316-336, 2018

Die Fremdheit der Wörter. Zur (Un-) Übersetzbarkeit von Literatur

ÖZTÜRK K., ÇAKIR G.
Empathie und Distanz.. Zur Bedeutung der Übersetzung aktueller Literatur im interkulturellen Dialog. Series: Cross Cultural Communication Vol. 18. Year of Publication 2009. Peter Lang Verlag: Frankfurt am Main., , Editör, Peter Lang Verlag, Frankfurt, ss.89-95, 2009

Metrikler

Yayın

23

Proje

2